მომსახურების პირობები
ბოლო განახლება: 2026 წლის 10 ოქტომბერი
მომსახურების ეს პირობები („პირობები“) არის შეთანხმება თქვენსა და Qartvelo Ads-ს („ჩვენ“) შორის ads.qartvelo.com-ის, რეკლამის დამკვეთებისა და გამომცემლების მართვის პანელების, სარეკლამო რედაქტორის, Qartvelo Ads-ის SDK-ებისა და API-ის (ერთად „მომსახურება“) გამოყენებაზე. ანგარიშის შექმნით ან მომსახურების გამოყენებით თქვენ ეთანხმებით ამ პირობებს და ჩვენს კონფიდენციალურობის პოლიტიკას. თუ კომპანიის სახელით მოქმედებთ, ადასტურებთ, რომ გაქვთ უფლებამოსილება, კომპანია ამ პირობებით შებოჭოთ.
1. მომსახურება
Qartvelo Ads არის სარეკლამო ქსელი საქართველოს მობილური აპლიკაციებისთვის. რეკლამის დამკვეთები ატარებენ CPM კამპანიებს სურათის, ვიდეოსა და HTML5 რეკლამებით ბანერის, სრულეკრანიან და ჯილდოიან ადგილებში. გამომცემლები ამ რეკლამებს თავიანთ Android და iOS აპლიკაციებში ჩვენი SDK-ებით აჩვენებენ და შემოსავლის წილს იღებენ. როცა რეკლამა არ გვაქვს, გამომცემლის აპლიკაციას შეუძლია გამომცემლის საკუთარ Google AdMob-ის სარეკლამო ერთეულებზე გადასვლა.
შეიძლება მომსახურების ნაწილები შევცვალოთ, გავაუმჯობესოთ ან შევწყვიტოთ. თუ ცვლილება მნიშვნელოვნად ამცირებს იმას, რითაც სარგებლობთ, შეძლებისდაგვარად წინასწარ გაცნობებთ.
2. ანგარიშები და მოთხოვნები
- უნდა იყოთ მინიმუმ 18 წლის და მომსახურებით სარგებლობდეთ ბიზნესის ან პროფესიული საქმიანობის მიზნით.
- მიუთითეთ ზუსტი ინფორმაცია და განაახლეთ ის საჭიროებისამებრ. საიდუმლოდ შეინახეთ პაროლი და აპლიკაციების SDK გასაღებები; თქვენი ანგარიშით შესრულებულ ყველა მოქმედებაზე პასუხისმგებელი ხართ თქვენ.
- ახალ ანგარიშებს, აპლიკაციებს, კამპანიებსა და რეკლამებს Qartvelo Ads-ის გუნდი ამოწმებს. ანგარიშის ან აპლიკაციის დამტკიცება ან უარყოფა ჩვენი შეხედულებისამებრ შეგვიძლია, მაგალითად, თუ ინფორმაცია არასრულია ან ბიზნესი მომსახურებას არ შეესაბამება.
- დაუყოვნებლივ გვაცნობეთ, თუ ანგარიშის არაავტორიზებულ გამოყენებას ეჭვობთ.
3. რეკლამის დამკვეთები
3.1 სიმართლე და კანონიერება
თქვენი რეკლამები და სადესტინაციო გვერდები უნდა იყოს სიმართლის შესაბამისი, არ უნდა იყოს შეცდომაში შემყვანი და უნდა აკმაყოფილებდეს მათზე მოქმედ კანონებს, მათ შორის საქართველოს კანონს „რეკლამის შესახებ“ და მომხმარებელთა უფლებების დაცვის წესებს. ყველა რეკლამას სჭირდება მოქმედი https სადესტინაციო გვერდი, რომელიც რეკლამის დაპირებას შეესაბამება.
3.2 უფლებები თქვენს მასალაზე
უნდა ფლობდეთ ან გქონდეთ ნებართვა ყველაფრის გამოსაყენებლად, რაც თქვენს რეკლამაშია: სურათების, ვიდეოების, ტექსტების, ლოგოების, სასაქონლო ნიშნების, შრიფტების, მუსიკისა და ნებისმიერი გამოსახული ადამიანის გამოსახულების. თქვენ გვაძლევთ არაექსკლუზიურ, უსასყიდლო ლიცენზიას, რეკლამის ჩვენების პერიოდში და შემდგომ ანგარიშებისა და ჩანაწერებისთვის საჭირო ვადით, რომ თქვენი რეკლამები შევინახოთ, დავაკოპიროთ, ზომა შევუცვალოთ, შევკუმშოთ, გადავაკეთოთ (მაგალითად HTML5 პაკეტებად და სტატიკურ სარეზერვო სურათებად), შევამოწმოთ, ვაჩვენოთ და გავავრცელოთ გამომცემლების აპლიკაციებში.
3.3 შემოწმება და უარყოფა
ყველა კამპანია, რეკლამა და სადესტინაციო გვერდი ჩვენებამდე მოწმდება, ასევე მოწმდება მოგვიანებით შეტანილი ცვლილებებიც. შეგვიძლია ნებისმიერი კამპანია ან რეკლამა უარვყოთ, შევაჩეროთ ან წავშალოთ, მათ შორის დამტკიცების შემდეგაც, თუ მივიჩნევთ, რომ ის არღვევს ამ პირობებს, კანონს, გამომცემლის ან აპლიკაციების მაღაზიის წესებს, ან ზიანს აყენებს მომხმარებლებს. შეძლებისდაგვარად მიზეზს გაცნობებთ. დამტკიცება არ ნიშნავს, რომ რეკლამის კანონიერებას ვადასტურებთ; ამაზე პასუხისმგებლობა თქვენ გეკისრებათ.
3.4 აკრძალული შინაარსი
რეკლამები და სადესტინაციო გვერდები არ უნდა შეიცავდეს ან ხელს უწყობდეს:
- უკანონო პროდუქტებს, მომსახურებას ან საქმიანობას;
- იარაღს, საბრძოლო მასალას ან ფეთქებად ნივთიერებებს;
- უკანონო ნარკოტიკებს და მათ მოსახმარ საშუალებებს, რეცეპტით გასაცემ მედიკამენტებს, ან დაუსაბუთებელ განცხადებებს ჯანმრთელობასა და წონის კლებაზე;
- თამბაქოს, ელექტრონულ სიგარეტებს ან ვეიპის პროდუქტებს;
- სექსუალური ან ზრდასრულთათვის განკუთვნილ შინაარსს;
- აზარტულ თამაშებს, ფსონებს, ლატარიებსა და ალკოჰოლს, გარდა იმ შემთხვევისა, როცა ეს ჩვენთან წერილობით არის შეთანხმებული, ლიცენზირებული და კანონიერია და არ ჩანს ბავშვებისთვის განკუთვნილ აპლიკაციებში;
- სიძულვილის ენას, დისკრიმინაციას, შევიწროებას, ძალადობას ან შემზარავ შინაარსს;
- მავნე პროგრამებს, ფიშინგს, ყალბ სისტემურ შეტყობინებებს, ყალბ ღილაკებს ან ნებისმიერ ხრიკს, რომელიც ადამიანს დაჭერისკენ უბიძგებს;
- თაღლითურ სქემებს, ფინანსურ პირამიდებს, „სწრაფი გამდიდრების“ შეთავაზებებს ან არარეალურ ფინანსურ დაპირებებს;
- გაყალბებულ საქონელს ან შინაარსს, რომელიც ვინმეს ინტელექტუალურ საკუთრებას ან პირად ცხოვრებას არღვევს;
- პოლიტიკურ ან საარჩევნო რეკლამას, გარდა ჩვენთან წერილობით შეთანხმებული შემთხვევებისა;
- შინაარსს, რომელიც ფართო აუდიტორიისთვის, მათ შორის ბავშვებისთვის, შეუფერებელია.
რეკლამამ არ უნდა სცადოს აპლიკაციის მომხმარებლების პერსონალური მონაცემების შეგროვება, ხოლო HTML5 რეკლამა არ უნდა შეიცავდეს კოდს, რომელიც მომხმარებლებს თვალს ადევნებს ან სხვა სერვერებს უკავშირდება.
3.5 გადახდა და ბიუჯეტები
- მომსახურება იყენებს წინასწარ შევსებულ ბალანსს ქართულ ლარში (GEL). ბალანსს ვავსებთ ინვოისით ან საბანკო გადარიცხვით თანხის მიღების შემდეგ.
- ყოველი ვალიდური ჩვენების ღირებულებაა თქვენი CPM განაკვეთი გაყოფილი 1000-ზე. დაწკაპუნებები უფასოა. კამპანია არასდროს ხარჯავს მის საერთო ბიუჯეტზე, დღიურ ბიუჯეტზე ან თქვენს ბალანსზე მეტს.
- დუბლირებული და განმეორებითი მოვლენები, ვადაგასული რეკლამები, სატესტო ტრაფიკი და ჩვენი თაღლითობის შემოწმებით უარყოფილი მოვლენები არასდროს ფასიანდება.
- გადასახადის საფუძველია ჩვენ მიერ აღრიცხული ჩვენებები. თუ ფიქრობთ, რომ თანხა არასწორად ჩამოგეჭრათ, 30 დღის განმავლობაში შეგვატყობინეთ და საკითხს განვიხილავთ.
- თქვენს შესყიდვებზე მოქმედ გადასახადებზე პასუხისმგებელი ხართ თქვენ, გარდა ჩვენი შემოსავლის გადასახადებისა. ანგარიშის დახურვისას გამოუყენებელ ბალანსთან დაკავშირებით დაგვიკავშირდით.
3.6 შედეგის გარანტიის არარსებობა
ჩვენ არ ვიძლევით გარანტიას ჩვენებების, დაწკაპუნებების, ინსტალაციების, გაყიდვების ან სხვა შედეგების რაოდენობაზე, ან იმაზე, რომ თქვენი რეკლამა კონკრეტულ აპლიკაციაში ან კონკრეტულ დროს გამოჩნდება. ჩვენება დამოკიდებულია გამომცემლების ტრაფიკზე, თარგეთინგზე, კონკურენციასა და შემოწმებაზე.
4. გამომცემლები
4.1 თქვენი აპლიკაციები
თითოეული რეგისტრირებული აპლიკაცია უნდა გეკუთვნოდეთ ან გქონდეთ მისი მონეტიზაციის უფლება, და უნდა დაარეგისტრიროთ მისი ნამდვილი პაკეტის სახელი ან bundle ID. თქვენი აპლიკაციები უნდა აკმაყოფილებდეს კანონს და Google Play-სა და App Store-ის წესებს. აპლიკაციის კონფიდენციალურობის პოლიტიკა და მაღაზიაში მითითებული ინფორმაცია (მაგალითად Google Play-ის Data safety) უნდა მოიცავდეს Qartvelo Ads-ის SDK-ს და, თუ მას იყენებთ, AdMob-ის სარეზერვო რეკლამას. პასუხისმგებელი ხართ მომხმარებლების მიერ გასაცემ ნებისმიერ თანხმობაზე და იმაზე, რომ SDK-ს აცნობოთ, თუ აპლიკაცია ბავშვებზეა გათვლილი.
4.2 არავალიდური ტრაფიკის აკრძალვა
არ უნდა შექმნათ ან დაუშვათ არავალიდური ჩვენებები, დაწკაპუნებები ან ჯილდოები. კერძოდ, არ შეიძლება:
- საკუთარ რეკლამებზე დაწკაპუნება ან მათი ნახვა, ან ამის თხოვნა, ანაზღაურება ან წახალისება, გარდა ჯილდოიანი ადგილებისა, რომლებიც დანიშნულებისამებრ გამოიყენება;
- ბოტების, სკრიპტების, ემულატორების, „კლიკების ფერმების“ ან ნებისმიერი ავტომატიზაციის გამოყენება რეალურ ტრაფიკში;
- რეკლამის დამალვა, გადაფარვა, ერთმანეთზე დადება, დაპატარავება ან გადაადგილება, ან ისეთ ადგილას განთავსება, სადაც ადამიანები შემთხვევით დააჭერენ;
- SDK-ის შეცვლა ან მისი მოთხოვნებისა და მოვლენების გაყალბება;
- რეკლამის ჩვენება ისეთ აპლიკაციებში ან ადგილებში, რომლებიც ჩვენთან არ არის რეგისტრირებული.
4.3 თაღლითობის აღმოჩენა და თანხის დაკავება
ტრაფიკს ვამოწმებთ ავტომატური წესებითა და ხელით განხილვით. არავალიდური მოვლენები რეკლამის დამკვეთებს არ ეფასებათ და შემოსავალს არ იძლევა. შეგვიძლია დავაკავოთ, შევამციროთ ან გავაუქმოთ არავალიდური ტრაფიკიდან მიღებული შემოსავალი, მათ შორის უკვე დამტკიცებული თანხები, გამოვრთოთ რეკლამა აპლიკაციაში ან სარეკლამო ადგილზე, ხოლო დარღვევის აღმოჩენისას შევაჩეროთ ან დავხუროთ ანგარიში.
4.4 შემოსავლის წილი და ანაზღაურება
იღებთ რეკლამის დამკვეთების ხარჯის წილს თქვენს აპლიკაციებში Qartvelo Ads-ის ვალიდურ ჩვენებებზე: 70%, თუ სხვა წილი არ არის შეთანხმებული და მართვის პანელში ნაჩვენები. შემოსავალი ჯერ მოლოდინის რეჟიმშია, ჩვენი შემოწმების შემდეგ მტკიცდება და შემდეგ საბანკო გადარიცხვით გეგზავნებათ. უნდა მოგვაწოდოთ სწორი საბანკო რეკვიზიტები და საკუთარ გადასახადებზე პასუხისმგებელი ხართ თქვენ. სატესტო ტრაფიკი შემოსავალს არ იძლევა. ანაზღაურების გრაფიკის შესახებ დაგვიკავშირდით.
4.5 AdMob-ის სარეზერვო რეკლამა
თქვენი საკუთარი AdMob-ის სარეკლამო ერთეულებით ნაჩვენებ რეკლამაზე ვრცელდება თქვენი ხელშეკრულება Google-თან და Google-ის წესები. ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელი AdMob-ის შემოსავალზე, თქვენს AdMob ანგარიშთან დაკავშირებულ Google-ის გადაწყვეტილებებზე ან Google-ის მიერ მონაცემების დამუშავებაზე.
5. სარეკლამო რედაქტორი, AI ასისტენტი, ფოტოები და ხატულები
5.1 AI დიზაინის ასისტენტი
ასისტენტი იყენებს ხელოვნური ინტელექტის მოდელს (Claude, Anthropic-ისგან) დიზაინების, ტექსტებისა და ცვლილებების შესათავაზებლად. AI-ის პასუხი შეიძლება იყოს არასწორი, ჰგავდეს არსებულ შინაარსს და არ იყოს დაცული საავტორო უფლებით. გამოყენებამდე ყველაფერი გადაამოწმეთ; წარდგენილ რეკლამებზე, მათ შორის AI-ით შექმნილ ნაწილებზე, პასუხისმგებელი ხართ თქვენ. ნუ გამოიყენებთ ასისტენტს ამ პირობების ან Anthropic-ის გამოყენების წესების დამრღვევი შინაარსის შესაქმნელად და ნუ შეიყვანთ პერსონალურ მონაცემებს. ასისტენტისთვის გაგზავნილი მონაცემები მუშავდება ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესაბამისად. მოქმედებს გამოყენების დღიური ლიმიტი და შეგვიძლია ფუნქცია შევცვალოთ ან გავაუქმოთ.
5.2 Unsplash-ის ფოტოები
რედაქტორში არსებული ფოტოები Unsplash-იდან მოდის და ვრცელდება Unsplash-ის ლიცენზიით. შეგიძლიათ ისინი რეკლამებში გამოიყენოთ, მათ შორის კომერციული მიზნით. თუმცა:
- ფოტო არ ნიშნავს, რომ ფოტოგრაფი, Unsplash ან ფოტოზე გამოსახული ადამიანი, ბრენდი ან ადგილი თქვენ ან თქვენს პროდუქტს უჭერს მხარს;
- Unsplash არ გასცემს გამოსახული პირების ან საკუთრების გამოყენების ნებართვებს: თუ ფოტოზე ცნობადი ადამიანი, სასაქონლო ნიშანი, ლოგო, ხელოვნების ნიმუში ან კერძო შენობაა, საჭირო ნებართვის მიღება თქვენი პასუხისმგებლობაა;
- არ შეიძლება ფოტოების უცვლელი ასლების გაყიდვა ან მათი გამოყენება კონკურენტი ფოტოსერვისის შესაქმნელად;
- ყოველ ფოტოსთან ერთად ვინახავთ ფოტოგრაფის მითითებას; გთხოვთ, შეინარჩუნოთ ის იქ, სადაც ჩანს.
5.3 Iconify-ის ხატულები
რედაქტორში არსებული ხატულები Iconify-ის მეშვეობით ღია კოდის ნაკრებებიდან მოდის (Material Symbols, Material Design Icons, Tabler, Phosphor, Heroicons, Lucide, Fluent Emoji და Noto Emoji). გთავაზობთ მხოლოდ იმ ნაკრებებს, რომელთა ლიცენზიებიც კომერციულ გამოყენებას იძლევა, და არ გთავაზობთ ლოგოებისა და ბრენდების ნაკრებებს. თითოეულ ხატულაზე მისი ნაკრების ლიცენზია ვრცელდება, ხოლო მის სათანადო გამოყენებაზე პასუხისმგებელი ხართ თქვენ.
5.4 თქვენი დიზაინები
თქვენ მიერ შექმნილი დიზაინები, ატვირთული ფაილები და ტექსტები თქვენი რჩება, გამოყენებულ მასალაზე მესამე პირების უფლებების გათვალისწინებით. წარდგენილ რეკლამებზე ვრცელდება 3.2 პუნქტში აღწერილი ლიცენზია.
6. ინტელექტუალური საკუთრება
მომსახურება, მათ შორის მართვის პანელები, სარეკლამო რედაქტორი, სარეკლამო სერვერი, დოკუმენტაცია, Qartvelo Ads-ის სახელი და ლოგო, ეკუთვნის ჩვენ ან ჩვენს ლიცენზიარებს. გაძლევთ შეზღუდულ, არაექსკლუზიურ და გადაცემის უფლების გარეშე უფლებას, ისარგებლოთ მომსახურებით ამ პირობების შესაბამისად. SDK-ები ასევე ხელმისაწვდომია საკუთარი ღია კოდის ლიცენზიით (MIT), რომელიც SDK-ის კოდზე ვრცელდება. არ შეიძლება მომსახურების კოპირება, ხელახლა გაყიდვა ან რევერს-ინჟინერია, გარდა იმისა, რასაც კანონი ან SDK-ის ლიცენზია იძლევა. თუ გამოგვიგზავნით უკუკავშირს, შეგვიძლია ის თავისუფლად გამოვიყენოთ.
7. დასაშვები გამოყენება
ბოროტად ნუ გამოიყენებთ მომსახურებას: ნუ დაარღვევთ მის უსაფრთხოებას, ნუ გადატვირთავთ მას, ნუ მოიპოვებთ მონაცემებს ავტომატურად, ნუ გვერდს აუვლით ლიმიტებსა და შემოწმებას, ნუ გამოიყენებთ სხვის ანგარიშს ან გასაღებებს და ნუ გამოიყენებთ მომსახურებას უკანონო მიზნით.
8. შეჩერება და შეწყვეტა
მომსახურებით სარგებლობის შეწყვეტა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ. რეკლამის დამკვეთის ან გამომცემლის ანგარიშის დასახურად დაგვიკავშირდით; ბილინგისა და ანაზღაურების ჩანაწერებს კანონით დადგენილი ვადით ვინახავთ.
შეგვიძლია შევაჩეროთ ან დავხუროთ თქვენი ანგარიში, შევწყვიტოთ თქვენი კამპანიები ან გამოვრთოთ რეკლამა თქვენს აპლიკაციებში, თუ არღვევთ ამ პირობებს, თუ თაღლითობას ან უსაფრთხოების რისკს ვეჭვობთ, თუ ამას კანონი მოითხოვს, ან თუ დავალიანებას არ იხდით. შეძლებისდაგვარად წინასწარ გაცნობებთ და მიზეზს მოგახსენებთ. ანგარიშის დახურვისას რეკლამის ჩვენება წყდება; გამომცემლის ვალიდური შემოსავალი გადაიხდება, თუ ის 4.3 პუნქტის მიხედვით არ არის დაკავებული. ის დებულებები, რომლებიც თავისი ბუნებით შეწყვეტის შემდეგაც უნდა მოქმედებდეს (მაგალითად დავალიანება, წარსული რეკლამების ლიცენზია, პასუხისმგებლობის უარყოფა და შეზღუდვა, გამოსაყენებელი სამართალი), ძალაში რჩება.
9. პასუხისმგებლობის უარყოფა
მომსახურება მოწოდებულია „როგორც არის“ და „ხელმისაწვდომობის ფარგლებში“. კანონით დაშვებულ ფარგლებში არ ვიძლევით არანაირ პირდაპირ ან ნაგულისხმევ გარანტიას, მათ შორის კონკრეტული მიზნისთვის ვარგისიანობის, უწყვეტი მუშაობის, რეკლამით შევსების მაჩვენებლის ან შედეგების შესახებ. მესამე მხარეების მომსახურება (მაგალითად Google, Cloudflare, Anthropic, Unsplash და Iconify) ჩვენს კონტროლს მიღმაა.
10. პასუხისმგებლობის შეზღუდვა
კანონით დაშვებულ ფარგლებში არ ვართ პასუხისმგებელი არაპირდაპირ ან თანმდევ ზიანზე, ასევე მიუღებელ მოგებაზე, შემოსავალზე, მონაცემებზე ან ბიზნეს შესაძლებლობებზე. მომსახურებასთან დაკავშირებულ ყველა მოთხოვნაზე ჩვენი ჯამური პასუხისმგებლობა შემოიფარგლება იმ თანხით, რომელიც თქვენ გადაგვიხადეთ (როგორც რეკლამის დამკვეთმა) ან ჩვენ გადაგიხადეთ (როგორც გამომცემელს) მოთხოვნის გამომწვევ მოვლენამდე ბოლო 12 თვის განმავლობაში. ეს პირობები არ ზღუდავს პასუხისმგებლობას, რომლის შეზღუდვაც კანონით დაუშვებელია, მათ შორის განზრახვისა ან უხეში გაუფრთხილებლობის შემთხვევაში.
11. ზიანის ანაზღაურება
თქვენ აგვინაზღაურებთ მოთხოვნებს, ზარალსა და გონივრულ ხარჯებს, რომლებიც წარმოიშობა თქვენი რეკლამებიდან, თქვენი აპლიკაციებიდან, თქვენ მიერ ატვირთული მასალიდან ან ამ პირობების ან კანონის თქვენ მიერ დარღვევიდან.
12. ცვლილებები ამ პირობებში
შეიძლება ეს პირობები განვაახლოთ. ზედა ნაწილში მითითებული თარიღი ბოლო ვერსიას აჩვენებს. მნიშვნელოვანი ცვლილებების შესახებ ანგარიშის მფლობელებს ძალაში შესვლამდე ელფოსტით ან მართვის პანელში ვაცნობებთ. თუ ამის შემდეგ მომსახურებით სარგებლობას განაგრძობთ, ახალი პირობები გავრცელდება; თუ არ ეთანხმებით, შეწყვიტეთ სარგებლობა და დახურეთ ანგარიში.
13. გამოსაყენებელი სამართალი და დავები
ამ პირობებზე ვრცელდება საქართველოს კანონმდებლობა. ნებისმიერი დავის მოგვარებას ჯერ მოლაპარაკებით შევეცდებით. თუ ეს ვერ მოხერხდა, დავას განიხილავს თბილისის სასამართლო. ეს არ გართმევთ თქვენი საცხოვრებელი ქვეყნის კანონით გათვალისწინებულ სავალდებულო დაცვას.
14. ზოგადი დებულებები
ეს პირობები, კონფიდენციალურობის პოლიტიკა და ნებისმიერი წერილობითი ხელშეკრულება, რომელსაც თქვენთან ვაფორმებთ, მომსახურებასთან დაკავშირებით სრულ შეთანხმებას წარმოადგენს. თუ რომელიმე დებულება ბათილია, დანარჩენი ძალაში რჩება. უფლების გამოუყენებლობა მასზე უარის თქმას არ ნიშნავს. ანგარიშის ან ამ პირობების გადაცემა ჩვენი თანხმობის გარეშე არ შეგიძლიათ; ჩვენ შეგვიძლია ისინი მომსახურების უფლებამონაცვლეს გადავცეთ.
15. ენა
ეს პირობები გამოქვეყნებულია ქართულ და ინგლისურ ენებზე. ვერსიებს შორის შეუსაბამობისას უპირატესობა ქართულ ვერსიას ენიჭება.
16. კონტაქტი
კითხვები ამ პირობების შესახებ: [email protected].